Колектив угорськомовної газети "Карпаті Ігаз Со" оголошує страйк.
Редакція протестує проти спроб звільнити головного редактора.
Шановні колеги!
Як Вам відомо, на найстарійшу і найавторитетнішу угорськомовну газету нашого краю, на "Карпаті ?гоз Со"вже впродовж декількох місяців направля?ться такий натиск, що ? безпрецедентним в історії журналістики Закарпаття. Один із засновників часопису, Товариство угорської культури Закарпаття робить все можливе і неможливе з метою звільнення з посади головного редактора газети ? Елеміра Зігмундовича Кевсегі, та разом з цим поступово знищити цей друкований орган. Основна мета ? це закриття "Карпаті ?гоз Со"
Шановні колеги!
Працівники газети просять Вас підняти свій вагомий голос проти такого грубого порушення свободи слова, виступити в захист недоторканості вільної демократичної преси! Просимо Вас підтримати наш колектив, щоб ми могли захистити свої людські та професійні права, а також інтереси наших читачів.
Просимо Вас не забувати: якщо цей метод "пройде" і стане практикою, не буде у безпеці жоден друкований орган, жоден журналіст .
Колектив редакції від сьогоднішнього дня оголошу? частковий страйк!
Колектив редакції газети "Карпаті ?гоз Со"
Шановні журналісти, шановні читачи!
Я прошу Вас: не вірте Елеміру Зігмундовичу Кевсегі! Не може допустити того, що твореться у газеті Карпаті Ігоз Со!
Газета повністю підтримує тільки Дмократичну Спілку Угорці України, хоча всім видомо, що засновниками газети є Товариство Угорської Культури Закарпаття, Обласна Рада та ОДА.
І ніхто не говорять про закриття "Карпаті Ігоз Со", мова лише іде про Елеміра Кевсегі.
Tisztelt ujsagirok, tisztelt olvasok!
Megkerem Onoket, hogy ne higgyenek Koszeghy Elemer szavanak! Turhetetlen, ami a Karpati Igaz Szonal folyik!
A foszerkeszto igazsagtalan kinevezese ota a lap elfogulatlannak korantsem mondhato munkat vegez: mindenhol csak az Ukrajnai Magyar Demokrata Szovetsegrol szonokol, s ketes multu elnoket, Gajdos Istvant a magassagokig emeli, mig a Karpataljai Magyar Kulturalis Szovetseget es tagjait csak szidja es minden lepesukben a hibat keresi. De ugyanilyen szubjektivitassal közvetitte annak idejen az elnokvalasztasokat is - a Juscsenkot skandalo neprol alig lehetett hallani, ellenben a "jo" Janukovics naprol napra feltunt az ujsag hasabjain.
Kerem Onoket, hogy vegyek eszre, egyreszt a KMKSZ nem akarja se tonkretenni, se megszuntetni az Igaz Szot. Ezenkivul nem a KMKSZ az, aki veszelyezteti a sajtoszabadsagot, hanem maga a lap elfogult vezetosege!