В Ужгороді представили спогади лемка зі Словаччини

Ініціатором видання виступив академік Микола Мушинка з Пряшева. Він розповів, що ще двадцять років тому до нього звернувся Іван Кочанський, який прислав йому зошит власних споминів. Доля цієї людини унікальна. Він народився у польській Лемківщині у селі Мушинка, неподалік польсько-словацького кордону. У 1945 році разом з іншими односельцями у рамках обміну населенням між Польщею та Україною був переселений у Донецьку область (всього до України було виселено близько півмільйона українців Польщі). Переселенці жили в надзвичайно важких матеріальних обставинах, адже опинилися на новому місці майже без нічого. Окрім того, вони дуже важко приживалися в умовах сталінського тоталітаризму.
Книжка Івана Кочанського є чудовим особистісним документом про той складний час. Адже про виселення українців з Польщі майже півстоліття не дозволялося згадувати. Тому вкрай бракує таких особистих свідчень.
У 1981 році Івану Кочанському з родиною вдалося переїхати з Радянського Союзу на Словаччину до рідної сестри, де теж довелося розпочинати життя у чужому середовищі, про що він також описує у своїх спогадах. На жаль, Закарпаттю бракує таких безпосередніх свідчень очевидців про нашу історію. Тому кожна така книжка є важливим документом доби.
Uzhgorod.net.ua
До теми
- Ужгород збагатився четвертим органом – королем музичних інструментів
- Розпочався прийом фільмів на 6-й Карпатський гірський міжнародний кінофестиваль (CMIFF)
- Популяризація української самобутньої культури: як українська коляда звучала в Румунії
- В Ужгородському скансені відбудеться відкриття виставки робіт одеських художниць Ольги Крест і Анастасії Асп
- Рідкісні світлини, нариси, бокораші та опришки: виходить друком видання Михайла Марковича «Ватра в Карпатах. Репортажі з минулого»
- Різдвяні мелодії звучать цими днями у Хрестовоздвиженському соборі Ужгорода ФОТО
- “Пастух цвіркунів”: нову книгу для дітей презентував Мирослав Дочинець
- На Закарпатті пройде ювілейний парад Миколайчиків
- Книга закарпатського письменника Андрія Любки – у коротких списках премії Книга року BBC-2024
- Перший том «Персональної справи Івана Чендея» презентували в Ужгороді
- Закарпатський народний хор запрошує завтра на презентацію нового кліпу
- В Ужгороді презентують видання «Персональна справа Івана Чендея: історія роману “Птахи полишають гнізда…”»
- У суботу в Ужгороді презентують дитячу повість «Фортель і Мімі»
- В Ужгороді триває фестиваль “Музичне сузір’я Закарпаття”
- У Сваляві завтра презентують «Дику Галю» та «Завербоване кохання». Посмертно згадуватимуть авторку Ірину Мадригу
- «Казки Закарпаття в записах Івана Хланти» презентували в Ужгороді
- Сьогодні в Ужгороді презентують «Казки Закарпаття в записах Івана Хланти»
- Книжки двох ужгородців увійшли в довгий список престижної літературної премії Бі-Бі-Сі
- На Закарпатті оголосили лауреатів обласного конкурсу "Мистецтво книги"
- Закарпатська академія мистецтв розпочала співпрацю із польським університетом Марії-Кюрі Склодовської
До цієї новини немає коментарів