Літературний клуб «Читаємо разом» поговорить про переклади сучасної словацької прози
У пятницю, 18 листопада, о 17:00 в Закарпатській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка відбудеться чергове зібрання літературного клубу «Читаємо разом».
Говоритимуть про переклади сучасної словацької прози із їх ініціатором Мартіном Беніковським, лектором словацької мови, викладачем УжНУ.
Із 2014 року вже вийшли три перекладені на українську мову книжки словацьких прозаїків – роман "Брудні черевики" (2014) Вітьо Став'ярського та збірки оповідань "Аферу розуму" (2015) Яни Боднарової, "Це буде гарний похорон" (2016) Вацлава Панковича. До слова, останнє видання буде вперше презентоване в Ужгороді.
До розмови за гарячим чаєм також запрошені перекладачі - Василь Густі та Марія Славець.
За інформацією Іванки Когутич, модератора літклубу "Читаємо разом"
До теми
- В Ужгородському замку вперше в історії повністю відсканували всі приміщення й споруди в межах міжнародного проєкту Heritage3D
- В Ужгородському замку відкрили виставку «Вишите Закарпаття»
- До Дня піаніста в Ужгородському замку заграв старовинний рояль
- В Ужгородському замку завтра відкриють тематичну інсталяцію «Вишите Закарпаття»
- В Ужгороді відбувся обласний відбір фестивалю «Червона рута – 2027»: хто представлятиме край у фіналі
- В Ужгороді в обласній бібліотеці відбудеться засідання клубу «Нові імена»
- Унікальні старожитності, які показують уперше: в Ужгородському замку відкрили виставку «Сакральна скарбниця музею»
- Перші лауреати премії імені Володимира Микити у галузі образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва отримали свої нагороди
- У Закарпатському обласному художньому музеї ім.Й.Бокшая свою творчість презентував народний художник України Василь Свалявчик
- «Сакральна скарбниця музею»: в Ужгородському замку презентують унікальну виставку старожитностей
- Академія культури і мистецтв відзначає 80-річний ювілей: попереду великий концерт в Ужгороді
- У Закарпатському музеї народної архітектури та побуту відкрили виставковий проєкт «Музей у валізі»
- «Поза національностями…»: оновлене фондосховище в Ужгородському скансені
- Сергій Жадан озвучив кота: сценарист «Нашої Файти» розповів про роботу над мультфільмом
- Звичаї останнього прощання: поховальна обрядовість Закарпаття
- Молодих виконавців Закарпаття запрошують на відбірковий конкурс «Червоної рути – 2027» - ще сьогодні можна подати заявки
- «Спомини з Підкарпатської Русі»: в Ужгороді презентували мемуари офіцера Чехословацької армії Андрія Добея
- В Ужгороді відбудуться поетичні читання Оксани Луцишиної та Юлії Баткіліної
- В Ужгороді визначили переможців премії імені Володимира Микити у трьох мистецьких номінаціях
- «Музей у валізі»: в Ужгороді представлять історію Луганського краєзнавчого музею, який продовжує працювати попри війну
Коментарі:
Залишити коментар:
Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без будь-яких попереджень та пояснень. Також дані про таких користувачів можуть бути передані правоохоронним органам, якщо від них надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати посилання та рекламні повідомлення!
До цієї новини немає коментарів