Документальний фільм про життя в ромських таборах покажуть в Ужгороді

Документальний фільм про життя в ромських таборах покажуть в Ужгороді
6 жовтня "Кінозал ім. Стенлі Кубріка" пропонує до перегляду документальну роботу Олександра Балагури «Табір» (Лолі Калі Шуба) (2013).

 

Родзинка фільму у тому, що він знятий про закарпатських ромів. Сам автор свого часу описував фільм так: "У 1991 році на студії “Укркінохроніка” ми зробили документальний фільм “Вулиця-вдова”, присвячений життю невеликої ромської общини на Закарпатті. Фільм був короткометражний, знімався “похапцем”, і в ньому “швидкою низкою проносилися” портрети безпосередніх, щирих та дуже гарних людей. У фільмі проходив хлопчик, танцювала дівчинка з дивовижним ім’ям Принца, звучали пісні, наспівані 12-річним мешканцем табору Юрою та матір’ю танцюючої дівчинки Принци Вільмою. Переклад цих пісень, тоді “похапцем”, ми так і не спромоглися з'ясувати. Потім падав сніг, і за автобусом, що віз нас із табору, по снігу довго бігли діти… 

Фільм “Табір (лолі калі шуба)” можна, напевно, визначити як есе про мандрівку “двадцать років потому” у “старі” місця з надією зустріти когось із персонажів колишнього фільму, і дізнатися, про що ж співали нам, тоді ще 12-річний хлопчик Юра та мама танцюючої Принци Вільма.

Лолі калі шуба у перекладі з романі означає червона чорна шубка. Так на Закарпатті ромські діти називають комаху сонечко…"

Перемотуючи «Табір», можна побачити хронікальні кадри з життя ромів сіл Середнє, Підвиноградів, а також Концово. Початок о 20:00. Після старту вхідні двері зачиняються.

 

05 жовтня 2016р.

До теми

Коментарі:

    До цієї новини немає коментарів