На Закарпатті побачив світ унікальний каталог "Майстерність, що успадковується поколіннями"
Каталог вийшов у рамках реалізації проекту «Онлайн ХАБ для нематеріальної культурної спадщини Закарпаття» українською та англійською мовами, що значно розширить аудиторію читачів. Це лише частина копіткої праці, спрямованої на збереження та популяризацію традиційної культури регіону, створення його туристичної привабливості.
Передмову до видання написала керівник проекту Ганна Дрогальчук. Вона пише: « Закарпаття – край, що вражає. Багатою історією, неймовірною природою, мальовничими горами, цілющими водами, гостинністю місцевих мешканців та самобутньою культурою. Тут є де відпочити, що подивитися і пізнати. Місцевий колорит поєднує у собі різні культури та традиції: музику, що надихає, старовинні, іноді містичні обряди, самобутні ремесла. Принади місцевої кухні, які передаються із покоління в покоління. Все це – своєрідні пазли, що відтворюють унікальну карту Срібної Землі».
На сторінках каталогу цікаві описи та світлини різноманітних культурних практик, котрі й досі побутують у різних куточках Закарпаття та дивують нас своїми прадавніми витоками. Зокрема там йдеться про вовноткацтво Гуцульщини, ізянське лозоплетиво, лисичівське ковальство, мереживне ткацтво та інше. (Більш детальну іформацію можна знайти на сайті NKS.Zakfolkcentr.info)
Над виданням попрацювали Олеся Павлюк, завідувачка відділу міжнародних зв’язків, Олена Гайдук, завідувачка відділу народної творчості та аматорського мистецтва. Керівник проекту та відповідальна за випуск Ганна Дрогальчук, директор комунального закладу «Обласний організаційно-методичний центр культури» Закарпатської обласної ради.
Переклад англійською – Наталія Хомяк.
Володимир Мишанич
-->
До теми
- У Броньці відкрили Хаб для молоді, щоб «було куди піти»
- У Хусті відбулося нагородження переможців і гала-концерт
- В Ужгороді відкрили першу у 2024 році міні-скульптуру «Дідуся Вечернічка»
- В Ужгороді 16 березня відбудуться меморіальні заходи до другої річниці трагедії Маріупольського театру
- У суботу в Хусті зіграють прем’єру вистави про Августина Волошина
- У Хусті відбудеться нагородження переможців та гала-концерт Відкритого фестивалю-конкурсу стрілецької пісні «Красне поле»
- Закарпатців закликають доєднатися до до Національного тижня читання
- Закарпаття разом зі всією країною відзначатиме 210-річчя від дня народження Тараса Шевченка. Анонси заходів
- Представлення української культури за кордоном: грант у розмірі 60 тис. євро від Креативної Європи
- «Маріупольську драму» покажуть в Ужгороді та Києві
- Закарпатський народний хор запрошує на яскраве мультикультурне фолькшоу!
- Закарпатська обласна філармонія запрошує на концерт "Музичне мереживо бароко"
- Експедиція до Річки – села, славного гунями
- З нагоди Міжнародного дня рідної мови в Ужгороді вчетверте відбувся поетичний марафон «Єднаймося в мові»
- Відеозвернення загиблого воїна до сина стало піснею відомого закарпатського гурту Rock-H
- Обласна філармонія запрошує на вечір камерної музики. Частину коштів передадуть на ЗСУ
- Виноградівці в стінах Академії культури і мистецтв: майстерність, поєднана з любов'ю
- «Grande amore»: в Ужгороді відбудеться музичний вечір до дня закоханих
- Книги відомого українського фольклориста Івана Хланти презентували у Великому Березному
- Виставку образотворчого мистецтва та дизайну презентували в Ужгороді
До цієї новини немає коментарів