В УжНУ спілкувалися з відомим українським письменником Румунії Михайлом Трайстою
Михайло Трайста
Розпочала захід завідувачка кафедри української літератури, професорка Валентина Барчан, яка представила студентам Михайла Трайсту та його дружину Валентину, а також коротко ознайомила студентів із життям митця.
Мар’яна Вотьканич
Відтак слово мала аспірантка УжНУ Мар’яна Вотьканич, котра досліджує художній доробок Михайла Трайсти. Науковиця розповіла про ключові моменти творчості письменника, відзначила деякі факти з його біографії, зокрема те, що пан Трайста є автором понад тридцятьох книг, написаних українською та румунською мовами. Також зауважила, що найбільше реалізувався письменник якраз у жанрі малої прози: пише оповідання та новели.
Далі говорив сам письменник. Пан Михайло не акцентував уваги на своєму доробку, а більше розповідав про Союз українців Румунії. Прозаїк також привіз із собою зразки періодичних видань, які випускає організація, зокрема «Дзвоник» – для дітей, «Наш голос», двотижневик «Український вісник», «Вільне слово» тощо. Кожен письменник, до слова, може видавати 2–3 книги на рік.
Згадав Михайло Трайста і про свою перекладацьку діяльність, адже перекладає твори сучасних українських письменників, наприклад, Андрія Любки, Галини Тарасюк.
Насамкінець пан Михайло розповів про те, як живуть українці в Румунії.
Також присутні мали змогу поставити гостеві запитання. Безумовно, зустріч виявилася цікавою та пізнавальною насамперед для студентів, які відвідали цей захід.
Кароліна Бучковська,
фото Віталія Завадяка
Читайте наші найцікавіші новини також у Інстаграмі та Телеграмі
До теми
- В Ужгородському замку вперше в історії повністю відсканували всі приміщення й споруди в межах міжнародного проєкту Heritage3D
- В Ужгородському замку відкрили виставку «Вишите Закарпаття»
- До Дня піаніста в Ужгородському замку заграв старовинний рояль
- В Ужгородському замку завтра відкриють тематичну інсталяцію «Вишите Закарпаття»
- В Ужгороді відбувся обласний відбір фестивалю «Червона рута – 2027»: хто представлятиме край у фіналі
- В Ужгороді в обласній бібліотеці відбудеться засідання клубу «Нові імена»
- Унікальні старожитності, які показують уперше: в Ужгородському замку відкрили виставку «Сакральна скарбниця музею»
- Перші лауреати премії імені Володимира Микити у галузі образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва отримали свої нагороди
- У Закарпатському обласному художньому музеї ім.Й.Бокшая свою творчість презентував народний художник України Василь Свалявчик
- «Сакральна скарбниця музею»: в Ужгородському замку презентують унікальну виставку старожитностей
- Академія культури і мистецтв відзначає 80-річний ювілей: попереду великий концерт в Ужгороді
- У Закарпатському музеї народної архітектури та побуту відкрили виставковий проєкт «Музей у валізі»
- «Поза національностями…»: оновлене фондосховище в Ужгородському скансені
- Сергій Жадан озвучив кота: сценарист «Нашої Файти» розповів про роботу над мультфільмом
- Молодих виконавців Закарпаття запрошують на відбірковий конкурс «Червоної рути – 2027» - ще сьогодні можна подати заявки
- «Спомини з Підкарпатської Русі»: в Ужгороді презентували мемуари офіцера Чехословацької армії Андрія Добея
- В Ужгороді відбудуться поетичні читання Оксани Луцишиної та Юлії Баткіліної
- В Ужгороді визначили переможців премії імені Володимира Микити у трьох мистецьких номінаціях
- «Музей у валізі»: в Ужгороді представлять історію Луганського краєзнавчого музею, який продовжує працювати попри війну
- Ужгородський музичний фаховий коледж імені Д. Є. Задора відзначив 80-річчя урочистим концертом
До цієї новини немає коментарів