“Шлях (до) ромів”: три закарпатці написали тексти для антології про ромів

Головне фото Владислава Товтина
До книги потрапили 19 творів різних стилів від авторів ромського і неромського походження. Вони творчо втілили в літературі тему стереотипів та автостереотипів щодо ромів в українському суспільстві. Одна з ідей книги – надати голос тим, за кого переважно висловлювалися інші, – пише Varosh.




Андрій Любка розповів про те, чому прийняв запрошення написати текст для цієї збірки.
«Я давно цікавлюся ромською темою, і одна з причин та, що я не уявляю без ромів нашого закарпатського космосу, як би виглядали без них ці вулиці. А щоб написати щось, ти маєш це добре знати, втілитися в тему, проникнутися нею. Попри те, що я проживаю в районі, де ромів чимало, я не можу сказати, що увійшов з ними у достатній контакт. Тому мій текст власне про те, чому не завжди це можливо. Хоч у мене не вийшло, та зацікавлення ромами не закінчується увагою до такого собі екзотизму. Я бачу своє завдання у тому, щоб боротися зі стереотипами».

Андрій Любка. Ромський письменник із Виноградова Микола Бурмек-Дюрі розповів про тематику своїх двох текстів:
«Один із текстів торкається теми передачі від старшого покоління молодому, того що роми не мали би ганьбитися свого походження, а навпаки – пишатися особливостями нашого народу. Другий текст – ромська казка про те, як у середньовіччі роми мандрували від королівства до королівства».
На запитання із залу про назву книги, Сергій Пономарьов, директор Ромської програми Міжнародного фонду “Відродження”, пояснив, що основне у назві – прийменник “до”, який взятий у дужки.
«З одного боку, це “Шлях ромів” до самих себе, прийняття, усвідомлення, з іншого – “Шлях до ромів” українського суспільства, їх розуміння».
Перша презентація книги “Шлях (до) ромів” відбулася у листопаді 2020 року в Національному музеї Тараса Шевченка у Києві.
Varosh
Читайте наші найцікавіші новини також у Інстаграмі та Телеграмі
До теми
- В Ужгороді в обласній бібліотеці відбудеться засідання клубу «Нові імена»
- Унікальні старожитності, які показують уперше: в Ужгородському замку відкрили виставку «Сакральна скарбниця музею»
- Перші лауреати премії імені Володимира Микити у галузі образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва отримали свої нагороди
- У Закарпатському обласному художньому музеї ім.Й.Бокшая свою творчість презентував народний художник України Василь Свалявчик
- «Сакральна скарбниця музею»: в Ужгородському замку презентують унікальну виставку старожитностей
- Академія культури і мистецтв відзначає 80-річний ювілей: попереду великий концерт в Ужгороді
- У Закарпатському музеї народної архітектури та побуту відкрили виставковий проєкт «Музей у валізі»
- «Поза національностями…»: оновлене фондосховище в Ужгородському скансені
- Від традиційних ремесел до цифрового сервісу для людей із діабетом: на Закарпатті визначили переможців конкурсу стартапів
- Сергій Жадан озвучив кота: сценарист «Нашої Файти» розповів про роботу над мультфільмом
- Звичаї останнього прощання: поховальна обрядовість Закарпаття
- Молодих виконавців Закарпаття запрошують на відбірковий конкурс «Червоної рути – 2027» - ще сьогодні можна подати заявки
- «Спомини з Підкарпатської Русі»: в Ужгороді презентували мемуари офіцера Чехословацької армії Андрія Добея
- В Ужгороді відбудуться поетичні читання Оксани Луцишиної та Юлії Баткіліної
- В Ужгороді визначили переможців премії імені Володимира Микити у трьох мистецьких номінаціях
- «Музей у валізі»: в Ужгороді представлять історію Луганського краєзнавчого музею, який продовжує працювати попри війну
- Ужгородський музичний фаховий коледж імені Д. Є. Задора відзначив 80-річчя урочистим концертом
- Нові факти та історичні свідчення: в Ужгороді перевидали історичну книгу про Підкарпатську Русь
- Ужгородський замок запрошує на відкриття виставки до Дня української писемності та мови
- 20 років у мистецтві: Петро Свалявчик запрошує на виставку своїх робіт
До цієї новини немає коментарів