Вірші Петра Скунця переклали словацькою мовою

Видання вміщує 16 поезій Петра Скунця, зокрема, «Над Ужем тихим, лагідним», «Коли сліпому віршу дам життя», «Одружилась дівчина моя», «Краса», «Дорога до Бога» та ін. Відкриває книгу передмова засновника серії «Між Карпатами і Татрами», доцента кафедри словацької філології УжНУ, письменниці Тетяни Ліхтей.
Завершується збірник спогадами поета, лауреата Національної премії України ім. Т. Шевченка Дмитра Креміня із назвою, перефразованою з рядка Петра Скунця, – «Всесвіт, гори і поет». Петро Скунць «у багатьох поетичних перлинах сягає вершин Кобзаря. Не кобзар і не трембітар, не гусляр і не сопілкар – істинний поет. Із тих, яких небагато. … Залишаться: Всесвіт і гори. Зостанеться на березі вічності поет», – вважає Дмитро Кремінь.
В оформленні обкладинки використали портрет поета 1989 року, виконаний художником Володимиром Микитою.
Презентація видання відбудеться під час творчого вечора, присвяченого ювілею Петра Скунця, 21 травня, о 15:00, в закарпатській організації Національної спілки письменників України.
До теми
- Закарпатська обласна філармонія запрошує на концерт «Музика єднає покоління»
- Майже 50 ікон представили на виставці в Ужгородському кафедральному соборі
- Сьогодні в Ужгородському скансені представлять виставку витинанок Марії Бурдяк та Галини Дудар «В моїм серці Лемковина»
- Пленер «Рожевий цвіт» надихав і активізував художників до творчості просто неба
- Закарпатські митці представили традиційну «Великодню виставку»
- В Ужгороді презентують книжку Романа Офіцинського про Августина Волошина
- Ужгородський скансен запрошує шанувальників мистецтва на виставку живопису та декоративної кераміки «Магія весни»
- «Ритми Великодня» - у музеї ім.Т.Легоцького в Ужгороді відкрили виставку
- Ужгород приймає V Всеукраїнський фестиваль камерного театрального мистецтва «Під цвітом сакури»
- В Ужгороді відкрили меморіальну дошку на честь чеського архітектора Петра Кропачека
- Ужгородський скансен запрошує на тематичну екскурсію з елементами реконструкції «Свято першої борозни»
- Визначено переможців Відкритого фестивалю-конкурсу театрального мистецтва «Ужгородський Березіль»
- У Закарпатському музеї народної архітектури та побуту представили виставку «Сільваші. Випадковості та монохроми»
- В обласному центрі - Відкритий фестиваль-конкурс театрального мистецтва «Ужгородський Березіль», який уперше проводить Академія культури і мистецтв
- В Ужгороді відкрили виставку робіт 13 молодих закарпатських митців
- 80 років Ужгородській музичній школі: перший державний мистецький навчальний заклад на Закарпатті відзначив річницю заснування
- Ужгородський скансен розпочав підготовку до Міжнародної виставки-ярмарку «Світ писанки» і запрошує до участі майстринь-писанкарок
- «Шевченко єднає Україну» – тематичний захід відбудеться у Закарпатському музеї народної архітектури та побуту
- В очікуванні Великодня: в Ужгородському скансені розпочинає роботу Майстерня писанкарства
- Ужгородський скансен запрошує на презентацію дебютної книги Михайла Марковича «Ватра в Карпатах. Репортажі з минулого»
До цієї новини немає коментарів