«Історичну прогулянку Ужгородом» Тетяни Літераті читають в Угорщині
У грудні 2019-го року у Будапештському видавництві «Романіка» вийшла книга Тетяни Літераті «Історична прогулянка Ужгородом» угорською мовою, у якій вміщені історії із двох попередніх книг журналістки.
Збірка краєзнавчих нарисів побачила світ завдяки вихідцю із Закарпаття, який проживає у Будапешті – Шандору Ковачу. Перекласти з української на угорську статті із циклу «Втрачений Ужгород» Тетяну Літераті просили нащадки героїв описаних історій, які нині проживають в Угорщині. Переклад тривав півроку. У виданні використано 211 архівних фото, 82 архівні листівки, 8 карт, 112 сучасних світлин. Книга вийшла невеликим накладом і доступна тільки в Угорщині.
Читайте наші найцікавіші новини також у Інстаграмі та Телеграмі
До теми
- Карпатський гірський міжнародний кінофестиваль оголосив спеціальну Вишеградську програму
- Одна сцена, багато культур: біля Ужгорода відбувся міжнародний фестиваль «Золото Карпат»
- Обласний драмтеатр ім. братів Ю.-А. та Є. Шерегіїв відкрив 106-й театральний сезон
- В Ужгороді відбудеться творча зустріч із письменником Василем Ґабором
- Ювілейний Книга-фест 2026 в Ужгороді!
- Ще одна традиція Закарпаття може поповнити Національний перелік нематеріальної спадщини
- Ужгородський скансен запрошує до споглядання живописних полотен Наттели Овсієнко
- «(Не)прості числа»: вистава Закарпатського драмтеатру, яка руйнує стереотипи та створює діалог
- В Ужгороді відзначать День української музики концертом просто неба
- У Закарпатському скансені проведуть лекцію-екскурсію до Міжнародного дня грамотності
- 106-й сезон стартує в оновленій залі: Закарпатський облмуздрамтеатр готує чотири прем’єри
- «Естетика румунського строю» - про особливості розкажуть в обласному краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького
- «Мій рідний край»: в Ужгороді відкрили виставку до 110-річчя Вільгельма Береца
- Закарпатський муздрамтеатр відкриє 106-й сезон чотирма виставами
- На Закарпатті вручили обласні премії у галузі літератури і мистецтва: названо лауреатів
- В Ужгородському замку проведуть безкоштовну тематичну екскурсію
- «Етнічна палітра Закарпаття»: в Ужгородському скансені говорили про спадщину національних спільнот
- Закарпатський академічний обласний театр ляльок відкрив 46-й сезон
- Як навчалися на Закарпатті понад 100 років тому: у музеї імені Тиводара Легоцького відкриють фотовиставку
- Маврикій очима словацького художника: у музеї Бокшая представили нову експозицію
Коментарі:
Залишити коментар:
Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без будь-яких попереджень та пояснень. Також дані про таких користувачів можуть бути передані правоохоронним органам, якщо від них надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати посилання та рекламні повідомлення!
До цієї новини немає коментарів