Книжку в пам’ять про першого мера столиці Закарпаття післявоєнного періоду презентували в Ужгороді

Упорядники Микола Жолтані та Ігор Копотун переклали книгу російською, також планують угорськомовний тираж.

Книга видана у пам'ять знаного мера, якому посмертно присвоїли звання «Почесний громадянин Ужгорода». Йдеться про працю Петра Сови «Минуле Ужгорода» (1937 р.).

Тираж надруковано за особисті кошти упорядників. Меценат Микола Жолтані розповів: «Ми хотіли зробити інформацію про Петра Сову та про наше місто доступною для людей, для усіх ужгородців та українців, тому виникла ідея видати книгу його пам’яті».

Д.ю.н, професор Ігор Копотун сказав: «Коли я вперше побачив роботи Петра Сови, то зрозумів, що він вклав не тільки всі свої знання й уміння, а й душу у відновлення міста після Другої світової війни. Плануємо перекласти книгу й угорською мовою. Її також можна буде прочитати в інтернеті. Крім того, книгу отримали усі провідні бібліотеки, щоб з нею працювали усі, хто досліджує історію».

Книгу доповнили архівні фото. У планах видавців також наступні книги про знаменитих закарпатців.

Книга Петра Сови вважається одним з найкращих досліджень історії Ужгорода. А його вклад у розвиток Ужгорода – безцінним. Перший повоєнний мер детально описав про виникнення назви міста, перших мешканцях, населення, мову, традиції, культуру та багато іншого. Однією з найбільших мрій Петра Сови було створення музею Ужгорода, частину експонатів він зібрав власноруч.

 

06 вересня 2017р.